エリア11での潜入調査ミッションの前に、香港のブリタニア軍基地を破壊する。そのミッションのオファーに際し、ミス・エックスは悩みながらも「プルートーン」の幹部がその基地に来訪することを告げる。プルートーンの抹殺と基地の破壊どちらも実行しようというオルフェウスに対して、ズィー、ガナバティ、ミス・エックスはチームの総意としてオルフェウスをバックアップすることを決める。
今回は「月刊コンプエース」連載の「SIDE:オルドリン」とのリンクがポイント。
「コンプエース」2013年10月号掲載号での、アルベルト・ボッシ辺境伯との戦いの前の時間軸が今月号のストーリーとなります。特撮カットもコミック版を再現したもの。「コンプエース」を見逃したという人は、2月26日にKADOKAWAから発売されるコミックス第4巻を待とう！
{{ setEpisodeNum(20) }}
